| 科目名 | ドイツ語III | |
| 担当者 | 長谷川 悦朗、阿部 一哉 | |
| 開講期 | 2024年度春学期 | |
| 科目区分 | 週間授業 | |
| 履修開始年次 | 2年 | |
| 単位数 | 2単位 | |
| 授業の方法 | 演習 | |
| 授業題目 | ドイツ語III | |
| 授業の達成目標 | ドイツ語IIから引き続き、ドイツ語初級文法知識の習得を目指すとともに、日常の簡単な表現を理解して、基本的なやり取りができる程度のドイツ語運用能力を習得する。 | |
| 今年度の授業内容 | （阿部）1年次で使ったテキストを継続して使います。教科書を中心に聞き・話し・読み・書きの四技能の習得とともに、現在のドイツ語圏の国々が置かれている状況、とりわけ移民が増加するヨーロッパの現状についての理解も深めていきます。 (長谷川) 映像付き教科書を使用します。 映像視聴を通じて、 街並み、 室内空間、 公共施設、 商業施設、 等々の場面イメージを蓄積する とともに、状況に対応した発話内容を確認する訓練を繰り返します。 それと同時に、既習文法項目は復習するととも に新出文法項目を学習した後で問題練習によって知識を定着させてゆきます。語学知識の習得にとどまらず、 ドイツ語圏とい う異文化世界に対して知見を広めるとともに理解を深めます。 |
|
| 準備学修予習・復習等の具体的な内容及びそれに必要な時間について | （阿部）前回授業で学んだ内容を、必ず見直しておいてください。また、予習として、次回授業の内容を授業中に伝えますので、必ず内容に目を通し、わからない単語は辞書を引いて意味や用法を調べ、内容について理解できたことと、理解できないことを明確にしておいてください。予習・復習を含め最低1時間は時間をかけてください。 （長谷川) 前週に指定された箇所について、 どこまで意味内容が把握できるか事前学習を通じて確認 しておく。既習文法項目については対応する練習問題に挑戦し、 新出文法項目については教科書及び 別冊「学生用文法補足集」 の該当箇所を読了しておく。 |
合計15時間 |
| 自習に関する一般的な指示事項 | （阿部）予習も復習も自分の裁量で行なってください。その他必要に応じて課題を指示します。 （長谷川）教科書のみならず、別冊の「学生用文法補足集」及び「別冊単語集」も駆使すること。 |
|
| 第1回 | （阿部）1. Begrüßungen, im Deutschkurs 1 挨拶・ドイツ語の教室で１ |
|
| 第2回 | (長谷川1)春学期授業への導入 | |
| 第3回 | （阿部）2. Begrüßungen, im Deutschkurs 2 挨拶・ドイツ語の教室で２ | |
| 第4回 | (長谷川2)動詞現在人称変化と語順 | |
| 第5回 | （阿部）3. Essen und Trinken, Einkaufen 1 食事・買い物１ | |
| 第6回 | (長谷川3)不規則動詞現在人称変化 | |
| 第7回 | （阿部）4. Essen und Trinken, Einkaufen 2 食事・買い物２ | |
| 第8回 | (長谷川4)名詞の性及び4格 | |
| 第9回 | （阿部）5. In der Stadt 1 町中で１ | |
| 第10回 | (長谷川5)所有冠詞 | |
| 第11回 | （阿部）6. In der Stadt 2 町中で２ | |
| 第12回 | (長谷川6)名詞の複数形 | |
| 第13回 | （阿部）7. Berufe 1 職業１ | |
| 第14回 | (長谷川7)名詞2格/3格と人称代名詞3格/4格 | |
| 第15回 | （阿部）8. Berufe 2 職業２ | |
| 第16回 | (長谷川8)分離動詞と非分離動詞 | |
| 第17回 | （阿部）9. Berufe 3 職業３ | |
| 第18回 | (長谷川9)話法の助動詞 | |
| 第19回 | （阿部）10. Berufe 4 職業 4 | |
| 第20回 | (長谷川10)前置詞の格支配 | |
| 第21回 | （阿部）11. Gesundheit 1 健康１ | |
| 第22回 | (長谷川11)その他の前置詞 | |
| 第23回 | （阿部）12. Gesundheit 2 健康２ | |
| 第24回 | (長谷川12)再帰代名詞と再帰動詞 | |
| 第25回 | （阿部）13. Gesundheit 3 健康３ | |
| 第26回 | (長谷川13)命令形 | |
| 第27回 | （阿部）14. Gesundheit 4 健康４ | |
| 第28回 | (長谷川14)総括と考査 | |
| 授業の運営方法 | （阿部）全体として１科目で、２単位の授業です。成績は、両授業の総合となります。それぞれの授業で数課分まとめての小テストや、学期のまとめテストを行います（授業期間中）。また、提出課題や、暗唱テストなども適宜行います。 成績は週2回の火曜日と金曜日の授業における成績を総合して評価します。 （長谷川） 対面授業を実施します。映像視聴では、文字情報を日本語訳するだけでなく認知できた視覚情報を再構成していただきます。 任意の相手と繰り返す二人一組の練習では、積極的な発話が期待されます。授業期間内には、期末考査の他、数回の課題提 出もしくは小テストを実施します。 |
|
| 課題試験やレポート等に対するフィードバックの方法 | （阿部）授業時間内、およびやポータルのお知らせ機能を使って、総評の形で課題の解説をします。 （長谷川）提出物は、添削・評価した上、次回の授業で返却します。 |
|
| 評価の種類 | 割合(%) | 評価方法・評価基準 |
| 授業参加 | 30% | 授業活動への参加度 |
| その他 | 70% | 課題提出、授業時間内の筆記テスト・口頭テスト・聞き取りテストなど |
| テキスト | （阿部） 書名：Erste Schritte plus neu （エアステ・シュリッテ・プルス・ノイ） 出版社：Hueber ISBN：978-3-19-371911-9 参考URL：https://shop.hueber.de/de/erste-schritte-plus-neu-einstiegskurs-978-3-19-371911-9.html 定価：14,50 €（輸入元の設定により、日本円での価格は変動します。） その他、担当教員が開発した独自の教材を使用します。 （長谷川）清野智昭／Eva Wölbling『ドイツ語の時間〈わくわくライプツィヒ〉』朝日出版社 2023年 |
| 参考文献 | （阿部） ＜独和辞典＞ 新キャンパス独和辞典／在間進著／郁文堂 ／3,300円 (本体 3,000円 + 税) ／ https://www.ikubundo.com/book/9784261073065/ アポロン独和辞典／根本他著／4,620円（本体4,200円＋税）／ https://www.dogakusha.co.jp/1dokuwajiten.html アクセス独和辞典／在間他著／4,620円 (本体 4,200円+税) ／ https://www.sanshusha.co.jp/np/isbn/9784384060003/ クラウン独和辞典／新田他著／定価 4,620 円(本体4200＋税)／https://www.sanseido-publ.co.jp/np/detail/12011/ ※いずれか１冊を入手して、毎回授業時に持ってきてください。それ以外の辞書については一度授業に持ってきて、先生に見てもらってください。 （長谷川）なし |
| その他、履修生への注意事項 | （阿部） 独和辞典は、毎回必ず携帯してください。 【出欠】 期限内に課題提出した場合は出席とします。締切後提出された課題は欠席としますが、成績評価の対象になります。 【警告事項】 著作権等の問題が生じるため、授業で使用する教材や個人情報に関わるものを無断でSNS等に掲示したり、複製して第三者に配布することは固く禁じられていますので、慎んでください。 （長谷川） 独和辞典の必要性については初回授業で説明します。 |
| 卒業認定・学位授与の方針と当該授業科目の関連 | カリキュラムマップ【全学共通科目】 |