跡見学園女子大学 ＞ 柳上書屋 ＞ 常務理事からの花便り ＞ 跡見群芳譜 ＞ 野草譜

さらしなしょうま (晒菜升麻)　

学名 　Cimicifuga simplex (Actaea simplex)
日本名 　サラシナショウマ
科名(日本名) 　キンポウゲ科
　 日本語別名 　サラシナ、ヤサイショウマ、クロショウマ
漢名 　單穗升麻(ﾀﾝｽｲｼｮｳﾏ,dansuishengma)
科名(漢名) 　毛茛(ﾓｳｺﾝ,maogen)科
　 漢語別名 　
英名 　Bugbane
2008/05/22　薬用植物園 2008/06/01　同左 2008/07/21　同左

2006/10/19　神代植物公園

2005/09/19　　西多摩郡桧原村(標高1000m強)

2006/10/28　薬用植物園


辨 　漢名を升麻(ｼｮｳﾏ,shengma)というものは、おおむね二類あり、外見は似ているが植物学上はまったく異なる。

　一は、キンポウゲ科サラシナショウマ属 Cimicifuga(升麻屬)の植物の通称。
　　　　そのうち升麻 C. foetida は中国産、根を薬用。
　　　　近縁(キンポウゲ科 サラシナショウマ連)に、
　　　　　　ルイヨウショウマ属 Actaea(類葉升麻屬)
　　　　　　レンゲショウマ属 Anemonopsis
　　　　　　Souliea(長果升麻屬)、がある。

　二は、ユキノシタ科チダケサシ属 Astilbe(落新婦屬)の植物。
　　　　根を紅升麻と呼び、薬用。

　そのほか、バラ科ヤマブキショウマ属 Aruncus(假升麻屬)のヤマブキショウマ A. sylverster は、漢名を假升麻というが、薬効はない。
　また華南では、キク科タムラソウ属の S. chinensis(華麻花頭･升麻･廣東升麻･鴨麻菜)を升麻として薬用にする。　
　サラシナショウマ属 Cimicifuga(升麻屬)の植物には、北半球の暖帯･温帯に十数種がある。

　　　イヌショウマ(ミツバショウマ) C. biternata(Actaea biternata;三葉升麻)
　　　C. dahurica (興安升麻･北升麻) 『中国本草図録』Ⅳ/1619
　　　ショウマ C. foetida (Actaea cimicifuga;升麻･川升麻･西升麻)
　　　　　　　　『雲南の植物Ⅱ』56･『中国本草図録』Ⅱ/0556･『週刊朝日百科 植物の世界』8-236
　　　C. heracleifolia (大三葉升麻･關升麻)『中国本草図録』Ⅰ/0057
　　　オオバショウマ C. japonica(Actaea japonica, C.japonica var.macrophylla, C.acerina;
　　　　　　　　金龜草･小升麻･黑八角蓮･帽辮七)
　　　　　キケンショウマ var. peltata(C.acerina var.peltata)
　　　C. nanchuanensis (南川升麻･綠豆升麻)
　　　サラシナショウマ C. simplex (Actaea simplex;單穗升麻)
　　　　　ヤマショウマ var. matsumurae(Actaea matsumurae)
　　　エゾショウマ C. yezoensis, C.simplex var.yezoensis, Actaea yezoensis)
　　　C. yunnanensis (雲南升麻)
　キンポウゲ科 Ranunculaceae(毛茛科)の植物については、キンポウゲ科を見よ。
訓 　漢名升麻は、「其の葉 麻に似て、其の性 上升す。故に名づく」と(李時珍『本草綱目』)。
　和名は、若葉を茹でたうえ 水に晒して食用にすることから。
　深江輔仁『本草和名』(ca.918)ｄ）升麻に、「和名止利乃阿之久佐、一名宇多加久佐」と。
　源順『倭名類聚抄』(ca.934)升麻に、「和名止里乃阿之久佐、一云宇太加久佐」と。
　小野蘭山『本草綱目啓蒙』9(1806)升麻に、「トリノアシグサ延喜式　ウタカグサ和名鈔　アハボ　ミズフデ肥後　サラシナ　イハダラ越後　イハンタイラ佐州　モクダ同上」と。
　ただし、トリノアシグサ(鳥脚草)はトリアシショウマ。アハボは粟穂・ミヅフデは水筆。
　属名は、ナンキンムシ cimex を避ける fugo 意で、リンネの命名。植物体の持つ悪臭から。
説 　日本を含む北アジアに分布。
　埼玉県では準絶滅危惧(NT)。
誌 　サラシナショウマ属の植物の根は、多く薬用に供する。
　中国では、升麻･興安升麻･大三葉升麻の根状の莖を升麻と呼び、薬用にする。『中薬志Ⅰ』pp.73-81。また、オオバショウマ･サラシナショウマの根も、薬用にする。
　日本薬局方では、日本に産する3種の根をショウマという。

跡見学園女子大学 ＞ 柳上書屋 ＞ 常務理事からの花便り ＞ 跡見群芳譜 ＞ 野草譜 *** ↑Page Top

Copyright (C) 2009-2010 SHIMADA Hidemasa.  All Rights reserved.