跡見群芳譜(野草譜イヌヨモギ)

＞

いぬよもぎ (犬蒿)

学名　Artemisia keiskeana

日本名　イヌヨモギ

科名(日本名) 　キク科

　日本語別名　

漢名　菴■{艸冠に閭}(ｱﾝﾘｮ,anlü)

科名(漢名) 　菊(ｷｸ,ju)科

　漢語別名　菴蘆、臭蒿

英名　

2008/07/01　小石川植物園

辨　ヨモギ属 Artemisia(蒿屬)については、ヨモギを見よ。

訓　深江輔仁『本草和名』(ca.918)菴蘆子に、「和名比岐与毛岐、一名波々古」と。
　源順『倭名類聚抄』(ca.934)菴蘆子に、「和名波々古」と。
　小野蘭山『本草綱目啓蒙』11(1806)に、「菴■　イヌヨモギ　キクヨモギ江戸　フサヨモギ」と。

　李時珍『本草綱目』(ca.1596)菴■の釈名に、「菴は草屋なり、閭は里門なり。此の草は乃ち蒿の属、老茎は以て菴閭を蓋覆すべし、故に以て名づく」と。

説　日本(北海道･本州･四国･九州)･朝鮮･中国(東北･河北･山東)に分布。『中国本草図録』Ⅶ/3365参照。

誌　中国では、全草･果実を薬用にする。
　一説に、菴■はハイイロヨモギ A.sieversiana(白蒿･大籽蒿)である、とする(『新注校定国訳本草綱目』Ⅴp.13,p.50)。

＞

＞

＞

＞

***

学名	Artemisia keiskeana
日本名	イヌヨモギ
科名(日本名)	キク科
日本語別名
漢名	菴■{艸冠に閭}(ｱﾝﾘｮ,anlü)
科名(漢名)	菊(ｷｸ,ju)科
漢語別名	菴蘆、臭蒿
英名

辨	ヨモギ属 Artemisia(蒿屬)については、ヨモギを見よ。
訓	深江輔仁『本草和名』(ca.918)菴蘆子に、「和名比岐与毛岐、一名波々古」と。　源順『倭名類聚抄』(ca.934)菴蘆子に、「和名波々古」と。　小野蘭山『本草綱目啓蒙』11(1806)に、「菴■　イヌヨモギ　キクヨモギ江戸　フサヨモギ」と。
訓	李時珍『本草綱目』(ca.1596)菴■の釈名に、「菴は草屋なり、閭は里門なり。此の草は乃ち蒿の属、老茎は以て菴閭を蓋覆すべし、故に以て名づく」と。
説	日本(北海道･本州･四国･九州)･朝鮮･中国(東北･河北･山東)に分布。『中国本草図録』Ⅶ/3365参照。
誌	中国では、全草･果実を薬用にする。　一説に、菴■はハイイロヨモギ A.sieversiana(白蒿･大籽蒿)である、とする(『新注校定国訳本草綱目』Ⅴp.13,p.50)。